«Приключения Чиполлино в стране Авангарда»

Издательство «Эксмо», Пинакотека Брера, издательство Francesco Brioschi Editore, издательство Edizioni El объявляют международный творческий конкурс для художников-иллюстраторов. Главным призом конкурса станет издание книги «Приключения Чиполлино» с иллюстрациями победителя. Подробные условия конкурса на его странице: eksmo.ru/100rodari

В год 100-летнего юбилея итальянского сказочника, писателя, журналиста Джанни Родари главный издатель книг автора в России — «Эксмо» — совместно с иностранными партнерами запускает творческий конкурс для начинающих и профессиональных художников-иллюстраторов «Приключения Чиполлино в стране Авангарда». Его участникам предложено создать образы героев произведения «Приключения Чиполлино» в стиле советского авангарда 20-х годов прошлого века. Главным призом конкурса станет издание книги «Приключения Чиполлино» с иллюстрациями победителя. Издание выйдет на русском и итальянском языках. Также учрежден специальный денежный приз от издательства Франческо Бриоски (Francesco Brioschi Editore) в размере 300 евро каждому победителю второго этапа.

Среди целей конкурса — новое прочтение образов любимой миллионами читателей сказки, привлечение внимания к творчеству Джанни Родари, культурный диалог между Россией и Италией.

Конкурс проводится с 23 ноября 2020 по 23 апреля 2021 года в два этапа.

Первый этап:
для участия в конкурсе нужно загрузить на сайт eksmo.ru/100rodari до 23 часов 59 минут 59 секунд 15 января 2021 года иллюстрации с изображением любого героя из произведения «Приключения Чиполлино» Джанни Родари в стиле советского авангарда двадцатых годов XX века;
10 работ финалистов, на основании решения жюри, публикуются на сайте до 23 часов 59 минут 59 секунд 14 февраля 2021 года.

Второй этап:
финалисты создают и загружают на сайт eksmo.ru/100rodari до 23 часов 59 минут 59 секунд 2 апреля 2021 года иллюстрации персонажа Чиполлино в стиле советского авангарда двадцатых годов XX века;
победитель будет назван жюри не позднее 23 апреля 2021.

Работы финалистов конкурса будут представлены на выставке в Российской государственной библиотеке.

Состав жюри:
Олег Новиков, президент издательского холдинга «Эксмо-АСТ», Россия
Людмила Кондрашова, директор департамента детской литературы издательства «Эксмо», Россия
Джеймс Брэдберн, директор Пинакотека Брера, Италия
Франческо Бриоски, издатель, владелец издательства Francesco Brioschi Editore, Италия
Франческо Форте, генеральный консул Италии в Москве
Анастасия Архипова, художник-иллюстратор, заслуженный художник РФ, Россия
Эрве Тюлле, детский художник и писатель, автор детских книг, Франция
Питер Сис, детский писатель, иллюстратор, мультипликатор, Чехия
Ольга Монина, художник-иллюстратор, лауреат Почетного диплома Международного совета по детской книге (IBBY), Россия
Вадим Дуда, директор Российской государственной библиотеки, Россия
Алексей Юдин, советник генерального директора Библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино, Россия
Мария Веденяпина, директор Российской государственной детской библиотеки, Россия
Михаил Визель, шеф-редактор портала «ГодЛитературы.рф», книжный обозреватель, литературный переводчик, в том числе — переводчик пяти книг Родари, с одной из которых вошел в шорт-лист переводческой премии «Мастер», Россия

Партнеры проекта:
Пинакотека Брера
Издательство Francesco Brioschi Editore
Российская государственная библиотека
Библиотека иностранной литературы
Российская государственная детская библиотека
Культурный Центр «Франкотека» Библиотеки иностранной литературы
Итальянский институт культуры
Программа П Р И Я (проект распространения изучения итальянского языка в России)
Телекомпания «ВИКО», постоянный партнер федерального телеканала «Россия-Культура»

Информационная поддержка:
Телеканал и радио «Культура»
Издание о мировом искусстве в России The Art Newspaper Russia
Центр дизайна Artplay
Портал «ГодЛитературы.рф»

 

На фото: Джанни Родари