Более точным переводом заглавия книги Зигмунта Баумана «Актуальность Холокоста» (выбранного, судя по всему, по маркетологическим соображениям) было бы «Современность и Холокост». Это крайне важная работа, помогающая осмыслить чудовищный опыт двадцатого века: Бауман поставил перед собой задачу показать, что трагедию массового уничтожения евреев невозможно объяснить иррациональной жестокостью нацистов (преступлениям которых, разумеется, не может быть никакого оправдания). Проблема заключается в том, что сама по себе модернизация содержала в себе потенцию для исключения и в пределе уничтожения целых социальных групп, этой модернизации мешавших. Не надо думать, утверждает Бауман, что Холокост устроила горстка безумцев: его творцами были холодные расчетливые рационалисты-модернизаторы, бюрократы, создавшие безличную машину уничтожения