Елена Мартиди более или менее внятно пишет о том, что же такое аргентинское танго в Москве, не исключено, что автор действительно побывала на нескольких вводных уроках и паре милонг (своеобразные танцевальные вечера), однако проникнуться духом истинного танго ей, судя по всему, так и не удалось. Уж слишком много пошлости в ее книге. Да и роман сам по себе написан плохо, больше напоминает стенограмму новичка-тангомана. Книга полна похожих друг на друга персонажей, поэтому странице к двадцатой читатель начинает путаться в том, кто есть кто. Текст изобилует разного рода штампами. А также недопустимыми стилистическими огрехами. Чего только стоят пассажи, вроде: «Казалось, после всего, что случилось, я стекла по столу, а из моих ушей клубился дымок. Нет, дело было далеко не только в физическом аспекте. Он так вкладывал в тело душу!» Далее в том же духе.