Книга Ричарда Манкевича, по словам самого автора, – «путешествие во времени от вавилонских “шестидесятников” до фракталов и размытой логики». Издание далеко не единственное в своем роде. Аналогичных познавательных книг хватало и в советское время. Только теперь почему-то их почти не переиздают. Видимо, не модно. В новой книге читателю вновь рассказывают о взлетах и падениях древних цивилизаций, о современной астрономии, об искусстве шифрования и уловках взломщиков кодов. И все бы было хорошо, если бы не обилие ляпов… На каждой странице по два-три стилистических ляпа, прямые кальки с английского, непонимание переводимой темы. Например: «У египтян не было никакой валюты, так что они совершали сделки с использованием других товаров…»