Офицер американской военной разведки Гилберт был привлечен в качестве переводчика и психолога к участию в главном судебном процессе ХХ века – Нюрнбергском. Его рассказ о суде над главными нацистскими преступниками получился подробным и уникальным. С подсудимыми американский эксперт, чья основная задача состояла в ежедневных контактах с бывшими руководителями Третьего Рейха и информировании тюремного начальства о душевном состоянии и настроениях заключенных, разговаривал с глазу на глаз с подручными фюрера. Несомненно, это давало ему возможность увидеть многое, сокрытое от других глаз – и лучше понять личности тех, кто стал причиной гибели миллионов людей во всем мире. В своих беседах и выступлениях на процессе подсудимые вели себя по-разному: одни оправдывали свои деяния необходимостью, другие валили всю вину на Гитлера.