Вячеслав Недошивин — признанная величина в мире литературы. На этот раз он взялся за книгу о Джордже Оруэлле, своем давнем объекте исследования. Благодаря погруженности в тему ему удалось написать впечатляющую биографию, хотя оживить героя до конца не вышло: чрезмерное цитирование документов сделало текст «заикающимся»: «Это была Джасинта Баддиком… та Джасинта, про которую он никогда не забывал и <…> изображал в своих книгах “разные черты ее, какие запомнил”. Она же, читавшая книги Оруэлла, но лишь за год до его смерти узнавшая, что это и есть “ее Эрик”, напишет потом подруге, что Джулия в романе “1984” — “это явная я”, а “лесистая долина, полная колокольчиков”, где герои романа поцеловались, — это их “особое место”, ну, то, помнишь, “в Тиклетоне…”». Для самого Недошивина Оруэлл — живой человек: он комментирует его поступки, вступает в дискуссии, берет виртуальное интервью. Трудно сказать, правомерно ли это, но нам остается лишь довериться опыту Недошивина: он вполне заслужил право на карт-бланш.

«Джордж Оруэлл. Неприступная душа». Вячеслав Недошивин. — М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2018. — 732 с.

«Джордж Оруэлл. Неприступная душа». Вячеслав Недошивин. — М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2018. — 732 с.

 

Автор рецензии: Сергей Вересков, заместитель главного редактора «Читаем вместе»

Фото: https://s16.stc.all.kpcdn.net

Электронная версия материала, опубликованного в № 11 журнала «Читаем вместе» за ноябрь 2018 года