«У меня рыжая шерстка, лохматые уши, короткий хвостик и черный нос, такой толстый и круглый, как картошка. Во Франции такой нос называют – пиф, а я родом из Франции, вот мои хозяева и прозвали меня Пифом», – говорит о себе любознательный щенок (которого озвучивает не кто иной, как Георгий Вицин).

Очередная раритетная история от фирмы грамзаписи «Мелодия» обрела свое второе рождение на CD. На сей раз рассказ для самых маленьких. Щенок Пиф радостно повествует о себе и своей любимой семье: дяде Цезаре (Ростислав Плятт) и тете Агате (Елена Понсова) и их сыне, Пифовом товарище по играм мальчике Дуду (Марина Архипова). Дела, казалось бы, идут как обычно, но тут наступает Новый год. И в дом с подарками должен пробраться таинственный Пер Ноэль. И все бы ничего, не будь Ноэль таким неловким и не свались случайно с крыши… Праздник теперь под угрозой, и спасти его может только Пиф…